"Bitchin 'Betty", stemmen til F / A-18's cockpit advarselssystem, går tilbage

$config[ads_kvadrat] not found

Eleven Says "Bitchin"

Eleven Says "Bitchin"
Anonim

"Bitchin 'Betty's" rigtige navn er Leslie Shook, men mange af de mænd og kvinder, hvis liv hun er reddet, ved det ikke.

Shook har været på hver flyvning F / A-18 Super Hornet fighter har fløjet siden 1995, da F-18 indtastede service - eller i det mindste hendes stemme har.

Fighter jetfly, som de fleste fly, har forudindspillede nødmeddelelser, og kommandoen beder om at kalde en pilots opmærksomhed på aspekter af flyet hurtigere end en blinkende lysdåse. Da Boeing designede F-18, overgik mange af advarselsmeddelelserne fra sin forgænger, F-15, men de havde stadig brug for at optage mere. Leslie Shook var en medieproducent for Boeing, der indfyldte som lydtekniker for at optage lydbytes, men det hyrede talental var ikke ved at skære det. Røret til cockpit advarselssystemet var nødt til at være presserende, skarp og befaling, Shook troede, og mens hun demonstrerede, hvad hun ønskede, hørte sin leder hende. Fyld-in sound director blev talentet, som Shook blev "Bitchin 'Betty," de kærlige kaldenavn fighter piloter giver disembodied stemme af deres flys advarselssystem.

Bitchin 'Betty er et begivenhedsbegreb - piloter ved, at hendes ord er lov i cockpiten, og selvom de kan handle som om hun er en nag, ved de også, at de vil redde deres liv. Mens hun ikke siger "Do a barrel roll!", Betty instruktioner til "Træk op! Træk op! "Eller" Rul højre! Roll Right! "Er den sidste advarselslinje, før en pilot gør en dødelig fejl, noget Shook sagde, at hun har hørt om fra venner.

"Du hører denne stemme hver dag og fortæller, at det er okay, eller at du skal gøre noget," sagde Dana Perkins, operatør af våbensystemer hos Boeing Flight Operations. "Du begynder at stole på denne persons stemme. Hvis hun sagde "stå op lige," alle ville stå op lige!"

Tyve år senere er hun parat til at gå på pension, og Boeing tog hende ud til et US Air Force-hangar for at sige farvel til de fly, hun havde deltaget i i så mange år.

Men Shooks arv vil fortsætte, så længe Super Hornet bliver i drift. Andre fly har forskellige "Bitchin 'Betty" (eller "Barkin Bob" hvis stemmen er mandlig) optagelser, men Shook vil fortsætte med at snap ordre hos en hel generation af F-18 piloter, selv når hun træder i pension. Hun har endda en øl opkaldt efter hende, og selvom "Bitchin 'Betty" -termen synes at være universel til Cockpit Alert Systems stemmer, ville vi gerne tro at bryggerne havde rystet i tankerne.

"Pensionering er hårdt arbejde!" Shook sagde. "Jeg har elsket disse fly i mange år, så jeg ønskede at komme ud og sige farvel, farvel til pigerne."

$config[ads_kvadrat] not found