Lad os Velkommen Dette Mars Mission Team Home (Fra Hawaii)

For det sidste år har NASA haft et hold på seks forskere, der bor i et eksklusivt anlæg i Hawaii. Men i stedet for at snorkle og solbrænde har de potentielle astronauter levet i en lukket kuppel, ude af stand til at opleve omverdenen uden et mellemrum. Og nu kommer de hjem.

De seks videnskabsmænd har uddannet fremtidige Mars-missioner ved at forblive isoleret i en vulkansk atmosfære på Hawaii. Den 365-dages simulering slutter den 28. august, og astronauterne vil kunne komme ud af den lukkede "kuppel" i Mauna Loa, Hawaii uden et mellemrum for første gang om året.

Projektet, der officielt blev kaldt Hawaii Space Exploration Analog og Simulation af en person, der virkelig ønskede en punny akronym, blev kørt gennem University of Hawaii og finansieret af NASA. For at nøjagtigt efterligne forhold, som astronauterne ville møde under Mars-missionerne, blev holdet isoleret så meget som muligt, og al kommunikation til omverdenen blev forsinket med et 20 minutters forsinkelse. Det Hawaii Tribune-Herald opnået dette inspirerende testamente til deres velvære af hovedforsker Kim Binsted: "De gør det så godt, som vi kan fortælle." Når de er gratis, siger Binsted, at de får adgang til alle de gode ting, de har været holdt boblede væk fra for det sidste år - producere, havet, øl.

Mauna Loa blev udvalgt til denne undersøgelse, fordi dens vulkanske egenskaber ligner de miljøer forskere kan støde på under bemandet Mars missioner. De har været placeret mere end en kilometer over havets overflade i en region, der er tør og uden vegetation. Normalt varer disse isolationsundersøgelser kun et par måneder, hvilket gør denne til den næstlængste til dato (efter en russisk mission, der varede 520 dage, du kan indsætte din egen "i sovjetiske Rusland …" joke her).

Holdets leder er Crew Commander Carmel Johnson, en amerikansk videnskabsmand, hvis online biografi siger, at nogle af hendes yndlings ting er "at være udenfor … klatring af bjerge, skiløb, fiskeri, løb, cykling, strikning og bagning." Vi håber det er okay Efter dette.