'Cyberpunk 2077': Jackie Calling V "Jaina" betyder stereotyper forblev i 2077

$config[ads_kvadrat] not found

3 Аргумента Почему Марихуана Должна Оставаться Незаконной

3 Аргумента Почему Марихуана Должна Оставаться Незаконной
Anonim

I den nyligt udgivne Cyberpunk 2077 gameplay trailer, hovedpersonens ledsager Jackie kalder hende "jaina" så meget du måske tror det er hendes navn. Men det er det ikke. Hans brug - og overanvendelse - af begrebet rejser kulturelle bekymringer om spillets skildring af race i den fjerne fremtid. Stereotyper synes at forekomme i en transhumanistisk dystopi.

The Witcher udvikler CD Projekt Red udgivet en 48-minutters gameplay trailer til Cyberpunk 2077 tirsdag, og i det, protagonisten - navngivet "V", om mand eller kvinde - udforsker Night City og går på missioner med en anden cyborg hedder Jackie. Men han kalder hende "jaina" måske oftere end han kalder hende "V."

Hvorfor?

En klage, der kommer ud i gårsdagens store åbenbaring, er at nogle af stemmen optræder i Cyberpunk 2077 skæv mod nogle uheldige stereotyper. I dette tilfælde kommer Jackie ud som en macho latino mand fra fremtiden, men han taler som en meget mere moderne stereotype, der tales i en blanding af spansk og engelsk.

"Jaina" er specifikt et spansk slangbetegnelse, der almindeligvis anvendes af Chicanos, folk fra Mexico, som i øjeblikket bor i USA. Udtales "hyna", udtrykket jaina omsætter til noget som "chick" eller "honning." Det er en begivenhed, der nogle gange bruges til en persons kæreste, men Jackie bruger det mere som en mindre "skat" eller "skat" i stedet for noget mere intimt.

"Hej honninghvad med dig skyder den fyr i ansigtet for mig? "er den slags ting han måske siger. Og hun ville nok gøre det.

Denne slags maler Jackie som en gangster med central eller sydamerikansk afstamning på en meget stereotyp måde. Vil virkelighed 2077 se sådan ud i en mere legitim Californisk dystopi? Det er helt muligt. Men at spille et spil som dette i 2018, hvor et tegn kommer ud som en stereotype i en dimension, virker lidt uheldigt. Eller måske er det et simpelt forsøg på CD Projekt Red at infuse spillet med mere forskelligartet kulturel repræsentation.

Ligegyldigt hvad forklaringen er, er der et meget vigtigt spørgsmål, der er tilbage: Hvis spilleren vælger en mandlig karakter, kalder han stadig ham jaina?

$config[ads_kvadrat] not found