'Halt and Catch Fire' Recap: 'Himlen er et sted'

Cameron er ikke en god motiverende højttaler. Når Donna er på Mutiny-kontoret tidligere end normalt forstår Cameron, at dette ikke er et godt tidspunkt for kollega. Donna siger, at hendes og Gordons ægteskab synes at falde fra hinanden. Cameron, der har skelettet hele sæsonen, får en ide, der kan gøre Mutiny selvforsynende: Californien. Hun præsenterer Donna med tanken om at flytte hele firmaet til Californien. Håbet er at gentage virksomheden på deres eget netværk, hvilket ville give mulighed for en del af friheden Mutiny ikke har haft i måneder.

"Himlen er et sted", sæsonfinalen af Stop og catch fire, føltes som en sæsonfinale. Hvor sidste sæson sluttede, føltes som en epilog af tegn, der forsøgte at finde ud af, hvad der skete med dem de foregående 9 episoder. Dette var et svært kapitel for at lukke. Joe, som syntes at være på sit laveste, blev ikke for længe siden som lukkede scener var fulde af venturekapital penge klar til at starte en ny forretning i San Francisco. Hvor andre tegn ser specifikke måder, som teknologi kan hjælpe samfundet (fx Donna og Community), sværger Joe og flytter mellem forskellige former. En dag skabte den pc'en. Nu er han i cybersikkerhed. Måske tænker to trin fremad nok for ham.

De uden den luksus lige nu er Donna og Gordon, der endelig konfronterede de hemmeligheder, de har haft hele sæsonen. Efter Donna lærer om kampen mellem Gordon og Henry i Californien, kommer Gordon rent til sin affære, og Donna forsøger at se, hvad hun ønsker ud af dette anstrengte forhold. Efter at have hørt Camerons idé om at komme til Californien, forklarer Donna Gordon, at de vil flytte til Californien, og Gordon vil købe og hjælpe med at oprette Mutiny's nye netværk. Gordon kan ikke lide vilkårene, men når Joe spørger, om han gerne vil være med på et nyt venture, afviger Gordon, idet han forstår, at han skal fokusere på sin familie.

Californien har været destinationen hele sæsonen. Det var hvor Joe og Sarah altid planlagde at flytte. Det er stedet til teknologiske nystartede virksomheder som Mutiny, og hvor en teknologisk veteran som Gordon skulle indløse på venturekapitalen, der pumpes ind i sektoren. I den endelige flyscen kiggede Cameron og håbede at se Tom i sidste øjeblik vises på flyet, hvilket han ikke gjorde; Donna tog et øjeblik på badeværelset for at nedbryde som Gordon foreslog ideen om at have et andet barn. Et træk kan ses som en løsning, men det kommer ikke til at være en så let løsning. I begge tilfælde har de lavet deres valg, og nu er det videre til Californien.