Hvad Tommy Axelrod lærte ved en Metallica-koncert i 'Millions' Episode 4

Ja, en god del af denne uges Milliarder finder sted på en Metallica koncert. Er det virkelig en overraskelse, eller føles det på en vis måde, at det kun var et spørgsmål om tid? Vores bror Gen Xer fra en administrerende direktør måtte løsge engang. På overfladen tager hans Metallica-udflugt - Ax og hans barndomsvenner sin jetfly for at se de aldrende metalikoner spille i Quebec - viser hvordan Axe bruger sin rekreative tid. Det er ligesom alle de Sopranos fyre på et high-stake kortspil; Axe kan og gør det stort, når han sparker tilbage.

Men Metallica-weekenden giver også Axe et stort, sidste øjeblik med refleksion og beslutning. I slutningen af ​​episoden - når han kommer tilbage på arbejde i Connecticut - Axe ordrer Wags for at begynde at sælge selskabets aktier. "Folk vil tro, du er færdig," siger Wags bekymret. Men det er klart, at for Axe er det bare det indtryk, han ønsker at skabe, eller muligvis hvad han faktisk ønsker at gøre.

Hvordan kom han til denne konklusion? Er dette en livskrise? Var Axe inspireret til handling, da James Hetfield rådede ham til at gøre forretningsmæssig tilsvarende for bare at komme ud der og "spille", når han stressede om noget?

Måske hørte han noget i den sakkarinske akustiske hymne om at tage fat på det øjeblik, der blev sunget af Elyse, føringsangeren af ​​Metallicas åbningsband - en ung dame, der meget ligner Axes egen kone, som begynder at snakke ham flirtigt, så snart han går ind i VIP-område. Hvem kan modstå en wryly grinning 40-noget i en læderjakke? I samtalen bidrager hun også til opmuntring til Axx om "at gøre en forandring." Ax tager i sidste ende ikke dette som en opmuntrning til at sove med hende, men som selvhjælp retorik om … Nå er vi ikke sikre på, hvad, men det er garanteret at være en game-changer, og at være om at tjene penge, ikke sex.

Det er højst sandsynligt, at hans endelige handlingsplan stammer fra det vigtige stykke information, der blev sendt tilbage til Axe af en skyggefuld forretningsforbindelse - den østøsteuropæiske accenterede Constantine - sent i episoden. Vi kan ikke høre det. Axe ved nu noget, publikum ikke gør, og Milliarder det er uden tvivl at få os til at kvæle lidt, før vi finder ud af det.

Dette er helt sikkert den underlige og mest gådefulde Milliarder episode endnu. På papir, selvom en Metallica-koncert ville tyde på, at episoden ville bevæge sig væk fra forretningsområdet, dykker den dybere ind i det end nogensinde. Axe dips ud mellem 'Tallica syltetøj for at bekæmpe en "short squeeze", der bliver sat på ham af Chucks far via mobiltelefon. En af Axes venner (Amerikanerne 'Noah Emmerich gæstestjerner' stjæler en aktiepip fra Axe med hensyn til presset og bliver derefter tvunget til at bede ham om en $ 210.000 bailout.

Og så får Tommy Axelrod en forståelse af hvorfor det er vigtigt at være modig på sin Metallica-tur. At tage store chancer resulterer i store sejre. Vi seere lærer forretninger stopper aldrig for en mand som Axe, og indser, at Showtusshowets plot er bundet til at blive meget mere teknisk og knudret, før Chuck og Ax endelig kommer til at blæse.