Star Wars: The Force Awakens Trailer (Official)
Mens alle stateside har markeret deres kalendere den 18. december som dagen vil filmgudene tabe en Star Wars: Force Awakens -formet bombe på vores skamløse geeked-out øjne, vil verdens næststørste filmmarked ikke have den fornøjelse. I stedet J.J. Abrams nyeste aflevering af Star wars saga åbner i Kina den 9. januar.
For at markere anledningen modtog Kina sin egen version af det nu ikoniske plakatdesign. Men noget er lidt væk.
Se om du kan se forskellen mellem disse to:
Plakaten på skærmen i USA:
Og her er den nye plakat til Kina:
Her er de side om side:
Star Wars 'Finn (der forekommer at være sort) og Chewbacca (tilfældigvis Wookiee) får shafted i Kina. HT @asmuniz pic.twitter.com/ATpvcd51L6
- Ray Kwong (@raykwong) 1. december 2015
På den kinesiske plakat ser vi Kylo Ren og Rey, Han og Leia, Kaptajn Phasma selv, BB-8, og endda vores gamle foretrukne droider C-3PO og R2-D2.
Men hvem, vent et øjeblik. Hvor er Chewbacca, og hvorfor er John Boyegas karakter Finn - den mandlige ledelse af Kraften vækkes ikke mindre - relegeret til en lille størrelse på højre side af plakaten?
Hvorfor er hver ikke-hvid karakter blevet minimeret, og hvor gik Oscar Isaacs Poe Dameron og Lupita Nyongo's besynderlige lille fremmede karakter, Maz Kanata?
Det lader til, at kineserne foretrækker større droider, flere TIE-krigere og meget mere stormtroopere. Som nævnt Quartz, det minder os om dengang, Chewie blev stivet ud af en medalje i slutningen af Et nyt håb selvom han hjalp med at sprænge Death Star.
Selvom det måske kun er et stilistisk valg til et andet marked, er disse stadig nogle mistænkelige udelukkelser.
Den kinesiske 'Star Wars: Force Awakens' Trailer har så mange Spoilers
Som mange mennesker tæller vi ned til dagene, indtil kraften er vækket. Vi har set dusin eller så trailere, hældt over nogen nye optagelser, der dukker op, spekuleret om, hvad den optagelse og tegnene deri kunne gøre, og meget mere. Det er til det punkt, hvor Star Wars fans måske er blevet lidt brændte ...
I 'Star Wars: Force Awakens' Plakat, Plot Clues Aplenty
Som vi fortalte dig i går, blev en ny plakat til Star Wars: Force Awakens frigivet over verden, og geeks overalt græd ud i ekstatisk glæde. Det er alt sammen en del af en stor rollout for den endelige push før filmen ligner hinanden på verden i december. Mens vi også er spændte på den sidste trailer th ...
Marvel at udvikle kinesiske superhærter til de kinesiske publikum
I en pressehændelse for udgivelsen af Marvel's Ant-Man denne uge i Kina afslørede Marvel Studio-ledere Jeffrey Reingold og Stephen Wacker, at de håber at appellere til det voksende kinesiske marked ved at introducere nye kinesiske superhelte ind i alle Marvel-medierne, fra tegneserier at filme. Det er lidt at spille telefon ...