Hvorfor 1977's 'Star Wars' film skal kaldes 'et nyt håb'

Vi er ved et korsvej som Star wars fans. Men bekymringen handler ikke om det nuværende antal post- Force Awakens episoder om at afrunde den nye sequeltrilogi. Det handler ikke om den håndfuld enkeltstående film, der kommer ned i røret, der begynder med den muligvis katastrofale Rogue one. Det er ikke engang nødt til at komme til den erkendelse, at Star wars har ikke været en niche ting reserveret kun for geeks i omkring et par årtier nu. Det er noget meget enklere end det. Vi skal finde ud af, hvad der skal kaldes sagaen, som vi fans har lært at kende og elske.

Konundrummet er meget rigtigt for alle, der nogensinde har prøvet at tale om Star wars i de sidste tre årtier, selvom det virkelige problem begyndte at tage form, da den tidligere saga sage George Lucas besluttede sig for en streng navngivningskonvention for sin prequel-trilogi - begyndende i 1999. Den officielle titel for den første film i den tre-filmbue er akavet kompliceret Star Wars: Episode I - Phantom Menace. Efterfølgende film har også den samme navngivningskonvention: Star Wars: Episode II - Angreb af klonerne og Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith. Det er alt meget officielt, men håbløst klodset. Forestil dig al den varme luft du vil spilde, hvis du sagde disse titler hele vejen igennem, hver gang du nævnte, hvordan middelmådige de er?

Den nemme løsning er at gå med episodisk nummer eller undertekst. Så, "podrace i Star Wars: Episode I - Phantom Menace stadig slags holder op godt "bliver meget lettere at sige" podrace i Phantom Menace Du kan også bare gå med: "Mand, jeg håber, at alle skuespillere købte noget dyrt med alle de penge, de fik til at dukke op i Afsnit I. "Ingen har nogensinde sagt det hele, for det var som en del Lucass-beslutninger omkring den tid, det var klogt latterligt.

Ingredienserne til denne type navngivningskonvention kan spores tilbage til frigivelsen af Imperiet slår tilbage i 1981. Den ikoniske åbningskrybning af den oprindelige efterfølger var den første til at inkludere titlen og det romerske nummerafsnit nummer "V" til Lucas planlagte saga. Episode IV var oprindeligt blevet medtaget på åbningen af ​​1977-originalen, men ledere i filmstudiet 20th Century Fox regnede, hvis de begyndte at filme, at det var det formentlige fjerde kapitel i en historie, at det clueless publikum ville undre sig over, hvorfor de ikke gjorde det se de første tre. Indtil 1981, Star wars blev netop kaldt Star wars, men når det blev et hit og fik Lucas til at udvikle sequels til sin lørdag morgen serielle throwback space opera, blev den første film rebranded som Star Wars: Episode IV - Et nyt håb.

På trods af dette, afhængigt af sammenhængen med at sige " Star wars "Folk vidste bare, om du talte om den første film eller saga som helhed. Alligevel forårsagede den tilbagevirkende navneændring en smule oprør i fancirkler, der følte sig forrådt - af en eller anden grund - at deres elskede film blev kaldt noget anderledes, selvom det virkelig ikke var det. Bevis for dette kan findes i ting som Star wars version af den populære videoserie af ærlige trailere, hvor film er humoristisk lampooned for deres fejl. Videoen siger klart, at den er til Star wars, hvilket betyder den første film, og ikke Et nyt håb. “ Star wars … den første, "siger den grusede stemmeoverførsel," vi kalder det ikke Et nyt håb.”

Den Ærlige Trailer er en vidende send-up af fan ofre, men har også en ring af sandhed til det. Nogle fans tager stilling og nægter at kalde 1997-originalen Et nyt håb. Siden den første trilogi og prequels er det simpelthen blevet en meget, meget nerdy præference. Men nu, at sagaen vokser hurtigt, kan det være nødvendigt at ændre ting.

Mode operandi af den nye sequeltrilogi under Disneys ur er at komme væk fra fejlene i præquellerne, dog lidt de kan være, selv i navngivningskonventionerne. Den officielle titel for Kraften vækkes er ikke Star Wars: Episode VII - Force Awakens det er det Star Wars: Force Awakens. Det episodiske nummer er simpelthen en reference til hele sagas rækkefølge - det er endda at skelne mellem film på den officielle hjemmeside - og fans har med glæde henvist det til titlen, ligesom de har henvist til Imperiet slår tilbage og Tilbagevenden af ​​Jedi siden disse udgivelser.

Men i dette tilfælde, da vi får meget mere Star wars film - herunder Rogue one, som kunne komplicere tingene endnu mere - fans burde bare vedtage Star wars moniker at henvise til storhistorien som helhed i stedet for den angivne 1977 originale. Til gengæld bør stædige fans bare spise krage og tage til at ringe til den første film Et nyt håb da resten af ​​filmene er kendt som under disse individuelle titler. Når du vil henvise til et bestemt øjeblik i galaksen langt, langt væk, er det bare lettere på den måde.