Astronauter om bord på ISS Say Trumps Moonplaner er urealistiske

tidligere Lærling star-turned-president Donald Trump har ikke været genert om hans ønske om at spille månens overlord. I december underskrev han "Rammepolitiske Direktiv 1", som beordrer NASA for at lette at få mennesker til månen og til sidst Mars. Mens Trump er ivrig efter at sende en besætningsmission til månen under hans formandskab, siger astronauter, der har egentlige videnskabelige legitimationsoplysninger og ikke bare star i et tredje niveau reality show, det sandsynligvis ikke vil ske.

I et interview med Voice of America (VOA) på onsdag sagde amerikanske astronauter ombord på den internationale rumstation, at mens et månemission lyder spændende, vil det være mere udfordrende end "mange mennesker" antager.

"At gå tilbage til månen er et større projekt end mange tror," sagde ISS Expedition 54 flyingeniør Scott Tingle. VOA via live stream.

Tingle udtrykte yderligere skepsis om at lancere en besætningsmission i månens kredsløb inden 2023.

"Bare fordi vi har gjort det før, betyder det ikke, at vi er så tæt på at gøre det nu," sagde han i et interview med VOAs russiske tjeneste. "Vi har meget arbejde at gøre, meget engineering at gøre, meget planer om at gøre, en masse aktiviteter at gøre, og det bliver dyrt. Det vil tage en masse mandskab, og det kommer til at tænke meget uden for boksen for at gøre det så hurtigt og effektivt som muligt."

Tiden løber ud for International Space Station (ISS) -programmet, som forventes at afslutte i 2024. Mens en besætningsmoduleret tilbagevenden til månen sandsynligvis ikke vil finde sted under Trumps formandskab, har USA og Rusland allerede planlagt at bygge en spaceport i månens kredsløb kaldes Deep Space Gateway. Dette ville hypotetisk tjene som en skridt for at få mennesker til Mars, og ville forblive i månens kredsløb i mindst 10 år.

Så mens det giver mening at begynde at tænke ud over ISS, er det ikke realistisk at få mennesker til månen i de næste fire år. Præsidenten bliver nødt til at finde andre måder at opfylde sin fantasi af at tjene som månedschef.